Primary health care and the coordination of care in health regions : managers ’ and users ’ perspective