Tendoscopic peritendon shaving of midportion Achilles tendinopathy: A randomized, placebo‐controlled study