Assessment of heterogeneities of the shallow crust from geophysical logging in the Koyna-Warna region, Deccan Volcanic Province, India