Network-based analysis reveals distinct association patterns in a semantic MEDLINE-based drug-disease-gene network