On a convolution series attached to a Siegel Hecke cusp form of degree 2