Azide‐Functionalized Derivatives of the Virulence‐Associated Sugar Pseudaminic Acid: Chiral Pool Synthesis and Labeling of Bacteria