c-Maf controls immune responses by regulating disease-specific gene networks and repressing IL-2 in CD4+ T cells