Nitrogen anabolism underlies the importance of glutaminolysis in proliferating cells