Efficient table-top dual-wavelength beamline for ultrafast transient absorption spectroscopy in the soft X-ray region