SemanticStyleGAN: Learning Compositional Generative Priors for Controllable Image Synthesis and Editing