On kernels realizing associative multiplications between phase-space functions