Spatial links between subchondral bone architectural features and cartilage degeneration in osteoarthritic joints