Valuing Bermudan options when asset returns are Lévy processes