Porosity in crystalline rocks – A matter of scale