Measurement of low-pT charm-meson production cross-section at CDF