Scattering by the broadband electrostatic turbulence in the space plasma