Photoswitching of Azobenzene-Functionalized Molecular Platforms on Au Surfaces