Poroelasticity of a micro-heterogeneous material saturated by two immiscible fluids