Slow and fast scales for superprocess limits of age-structured populations