Particle Orbits, Trapping, and Acceleration in a Filamentary Current Sheet Model