Surface Roughening During Deformation of Polycrystalline Aluminum and Titanium Alloys