The treatment of reacting surfaces for finite-volume schemes on unstructed meshes