Building effective collaborations for the study of COVID-19 across the severity spectrum