Carbon Stars in the Large Magellanic Cloud: Luminosities, Colors, and Implications for the History of Star Formation