The trimeric coiled‐coil HSBP1 protein promotes WASH complex assembly at centrosomes