Conserved microRNA editing in mammalian evolution, development and disease