Diffusion-cooled superconducting hot electron bolometer heterodyne mixer between 630 and 820 GHz