Self-Aggregation of a Cationic−Nonionic Surfactant Mixture in Aqueous Media: Tensiometric, Conductometric, Density, Light Scattering, Potentiometric, and Fluorometric Studies