Cellular Prion Protein Participates in Amyloid-β Transcytosis across the Blood—Brain Barrier