Chronic fatigue syndrome versus systemic exertion intolerance disease