Melting a Rydberg ice to a topological spin liquid with cavity vacuum fluctuation