Solvability and asymptotic properties for an elliptic geophysical fluid flows model in a planar exterior domain