Is plant reproductive efficiency expressed on a continuum of facilitation and competition?