Two- and three-dimensional laminar flows between disks co-rotating in a fixed cylindrical enclosure