Boundary elements with equilibrium satisfaction—a consistent formulation for dynamic problems considering non‐linear effects