Gaussian fluctuations in complex sample covariance matrices