Hawking radiation, the Stefan–Boltzmann law, and unitarization