Respiratory excretion of hydrogen and methane in Italian subjects after ingestion of lactose and milk