Black holes and other exact spherical solutions in quadratic gravity