Rethinking ability: ability as modality and ability as action