Fluorescence detection of mercury(II) and lead(II) ions using aptamer/reporter conjugates.