All Paired Up with No Place to Go: Pairing, Synapsis, and DSB Formation in a Balancer Heterozygote