Theoretical aspects of femtosecond double-pump single-molecule spectroscopy. I. Weak-field regime.