Inferred behaviour and ecology of the primitive sabre‐toothed cat Paramachairodus ogygia (Felidae, Machairodontinae) from the Late Miocene of Spain