Dissipation-enhanced collapse singularity of a nonlocal fluid of light in a hot atomic vapor