Radiation Disrupts Protein–DNA Complexes through Damage to the Protein. The lac Repressor–Operator System