Well-posedness of the linearized MHD-Maxwell free boundary problem