Marsupials and monotremes sort genome treasures from junk