Effective beam energy spreads with molecular ion beams