Deviations from predictions of the metabolic theory of ecology can be explained by violations of assumptions.